Как правильно - заведующий или заведующая?

« Назад

06.03.2025 12:14

В русском языке вопрос о правильном употреблении феминитивов (слов женского рода, обозначающих профессии и должности) всегда вызывает дискуссии. Такие дискуссии не редкость и в усинских интернет-сообществах. Рассмотрим случай с должностью "заведующий/заведующая" и разберемся, какая форма является грамматически корректной, когда речь идет о женщине.

Нормативное употребление

С точки зрения современных норм русского языка, оба варианта - "заведующий" и "заведующая" - являются допустимыми, когда речь идет о женщине. Однако есть важные нюансы употребления.

"Заведующая" - это существительное женского рода, образованное от причастия "заведующий". Такое образование феминитивов является стандартным для русского языка (студент - студентка, учитель - учительница, продавец - продавщица).

Примеры:

• Заведующая детским садом Петрова Н.И. подписала приказ.
• Новая заведующая библиотекой представила план работы.

"Заведующий" (в качестве должности, когда речь идет о женщине) также используется, особенно в официально-деловой речи:

• Петрова Н.И., заведующий кафедрой лингвистики, выступила с докладом.
• Назначить Иванову А.П. на должность заведующий отделением.

Аргументы в пользу обеих форм

Аргументы в пользу формы "заведующая":

1. Соответствие грамматическому роду: для женщин логично использовать существительные женского рода.
2. Давняя традиция: феминитив "заведующая" имеет долгую историю употребления в русском языке.
3. Ясность восприятия: форма "заведующая" устраняет двусмысленность.

Аргументы в пользу формы "заведующий":

1. Официально-деловой стиль: в документации часто используются наименования должностей в мужском роде независимо от пола.
2. Наименование должности, а не человека: в штатном расписании указывается должность "заведующий", а не конкретный человек.

Правила русского языка

Согласно "Русской грамматике" (под ред. Н.Ю. Шведовой), наименования лиц женского пола по профессии, должности могут образовываться от соответствующих существительных мужского рода с помощью суффиксов -к(а), -иц(а), -ниц(а), -щиц(а), -их(а) и др.

В словаре Д.Н. Ушакова зафиксированы оба варианта: "заведующий" и "заведующая", что подтверждает нормативность обеих форм.

Особенности употребления и исключения

1. В официальных документах чаще используется форма "заведующий" даже когда речь идет о женщине:
   • Приказ подписан: заведующий отделением Смирнова А.В.
2. В непосредственном обращении чаще используется форма женского рода:
   • Уважаемая Анна Владимировна, как заведующая нашим отделением, вы должны...
3. В разговорной речи преобладает форма женского рода:
   • Наша заведующая детским садом очень строгая.

Безграмотные формы

Некоторые варианты употребления слов "заведующий" и "заведующая" являются грамматически некорректными и считаются безграмотными:

1. Несогласованность в пределах одного предложения:
   • ❌ Заведующий отделением Петрова А.И. пригласила нас на совещание. (некорректно согласование глагола)
   • ✓ Заведующая отделением Петрова А.И. пригласила нас на совещание.
   • ✓ Заведующий отделением Петров А.И. пригласил нас на совещание.
2. Неправильное согласование прилагательных:
   • ❌ Новый заведующая библиотекой
   • ✓ Новая заведующая библиотекой
3. Использование неправильных падежных окончаний:
   • ❌ Обратитесь к заведующему Ивановой
   • ✓ Обратитесь к заведующей Ивановой

Такие ошибки указывают на безграмотность говорящего или пишущего и должны быть исключены из речевой практики.

Присоединяйтесь к нашему Telegram-каналу.

Присоединяйтесь к нашей группе в ВК.

Материалы из рубрики "Полезно знать" читайте здесь.

Материалы из рубрики "Как правильно?" читайте здесь.

ДРУГИЕ НОВОСТИ ЧИТАЙТЕ ЗДЕСЬ

Комментарии

Комментариев пока нет

Добавить комментарий

*Имя:


*Комментарий: